https://www.youtube.com/watch?v=Bm5HKlQ6nGM
Gitarkameratenes versjon på norsk:
https://www.youtube.com/watch?v=_AeooReBVwo&list=OLAK5uy_lJ7_2kJd9sEoj1l1y9eG5Y1XUXBVILenU&index=3&t=0s
Google traslate sin oversettelse av sangen til norsk:
Vel, det er en for pengeneWell, it's one for the money
To til showetTwo for the show
Tre for å gjøre deg klarThree to get ready
Gå nå, katt, gåNow go, cat, go
To til showetTwo for the show
Tre for å gjøre deg klarThree to get ready
Gå nå, katt, gåNow go, cat, go
Men gjør det ikkeBut don't you
Trå på de blå ruskindene mineStep on my blue suede shoes
Vel, du kan gjøre hva som helstWell you can do anything
Men hold deg av de blå ruskindene mineBut stay off of my blue suede shoes
Trå på de blå ruskindene mineStep on my blue suede shoes
Vel, du kan gjøre hva som helstWell you can do anything
Men hold deg av de blå ruskindene mineBut stay off of my blue suede shoes
Du kan slå meg nedWell, you can knock me down
Trå i ansiktet mittStep in my face
Baktal navnet mitt over altSlander my name all over the place
Vel, gjør alt du vil gjøreWell do anything that you want to do
Men uh-eh, honning la av seg skoeneBut uh-uh, honey lay off of them shoes
Trå i ansiktet mittStep in my face
Baktal navnet mitt over altSlander my name all over the place
Vel, gjør alt du vil gjøreWell do anything that you want to do
Men uh-eh, honning la av seg skoeneBut uh-uh, honey lay off of them shoes
Og ikke tråp på mine blå semsket skinnAnd don't you step on my blue suede shoes
Vel, du kan gjøre hva som helstWell, you can do anything
Men hold deg av de blå ruskindene mineBut stay off of my blue suede shoes
Vel, du kan gjøre hva som helstWell, you can do anything
Men hold deg av de blå ruskindene mineBut stay off of my blue suede shoes
La oss gå, katt!Let's go, cat!
Ah, gå hundenAh, walk the dog
Ah, gå hundenAh, walk the dog
Du kan brenne huset mittYou can burn my house
Stjele bilen minSteal my car
Drikk brennevinet mittDrink my liquor
Fra en gammel fruktkrukkeFrom an old fruit jar
Vel, gjør alt du vil gjøreWell do anything that you want to do
Men uh, eh, kjære la meg av skoene mineBut uh-uh, honey lay off of my shoes
Stjele bilen minSteal my car
Drikk brennevinet mittDrink my liquor
Fra en gammel fruktkrukkeFrom an old fruit jar
Vel, gjør alt du vil gjøreWell do anything that you want to do
Men uh, eh, kjære la meg av skoene mineBut uh-uh, honey lay off of my shoes
Og ikke gjør du detAnd don't you
Trå på de blå ruskindene mineStep on my blue suede shoes
Vel, du kan gjøre hva som helstWell, you can do anything
Men hold deg av de blå ruskindene mineBut stay off of my blue suede shoes
Trå på de blå ruskindene mineStep on my blue suede shoes
Vel, du kan gjøre hva som helstWell, you can do anything
Men hold deg av de blå ruskindene mineBut stay off of my blue suede shoes
Rock detRock it
YeahYeah
YeahYeah
Vel, det er en for pengeneWell, it's one for the money
To til showetTwo for the show
Tre for å gjøre deg klarThree to get ready
Nå, gå, gå!Now go, go, go!
To til showetTwo for the show
Tre for å gjøre deg klarThree to get ready
Nå, gå, gå!Now go, go, go!
Kilde: LyricFind
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar